Двадцать две выставки недели, разложенные по берлинским почтовым индексам — потому что в Берлине расстояние измеряется именно ими. Четыре маршрута и план по дням: адреса, вернисажи, описания и прямые ссылки на события.
Выставок
22
Маршрутов
4
Вернисажей
20
Пик
чт · 13 шт.
План по дням
Выставки идут всю неделю, а вот вернисажи — нет. Четверг забирает больше половины открытий, суббота и воскресенье остаются под спокойный просмотр. Клик по строке прокручивает к полной карточке.
Вечер собирается сам: 18:00 — Regina-Jonas-Straße, где 07 и 08 в одном доме, 19:00 — Gropius Bau, 21:00 — Каттелан. KW открыт с 16:00, влезает первым, если выйти пораньше.
Две точки на разных концах города, вместе не выйдет. Караваджо в резиденции посла показывают только 11—13 сентября — если выбирать, то его.
Суббота12
12 сен · без вернисажей
Вернисажей нет — и это лучший день, чтобы смотреть без толпы и бокала в руке. Галереи обычно 12—18, музеи 10—18. Логично закрыть то, что пропустила в четверг.
Воскресенье13
13 сен · без вернисажей
Последний день недели. Многие галереи работают 12—18, но не все — проверяй по ссылке «Событие». Хорошее время для дальних точек: Вестенд и Hamburger Bahnhof.
Схема города
Не карта, а схема: точки стоят по реальным координатам, но без улиц, и слегка расталкивают друг друга, чтобы не слипаться. Номер на булавке — номер выставки ниже, клик открывает Google Maps.
07 и 08 — один и тот же дом: Regina-Jonas-Straße 41/43, две галереи под одной крышей.
10963 · 10969 · 10997 · 10999
Кройцберг
8 выставок · пешком ~45 мин из конца в конец
01
Kreuzberg: Kunst und Migration seit 1960
Групповая выставка
Больше ста работ — кино, живопись, фотография, инсталляция — о трудовой миграции в Кройцберге с 1960-х. Выставка ставит в центр опыт самих мигрантов и их потомков и дотягивает разговор до сегодняшней борьбы за равенство. Идёт до февраля 2027-го — единственная вещь в списке, которую можно не втискивать в эту неделю.
Лауреатка GASAG Kunstpreis 2026. Работает со следами и материалами, хранящими память — пепел, пыль, потёртости: сайт-специфичные инсталляции, скульптура и серийная живопись, где научный анализ материала встречается с даосской философией. К выставке вышел каталог.
О том, как человек смотрит на животное — и что видит. Аки Иномата делает прозрачные раковины для раков-отшельников, скульптуры Лин Мэй Саид настаивают на животных как на равных, заслуживающих эмпатии и освобождения.
Новая живопись: домашние интерьеры и вытянутые фигуры в бытовых ритуалах. Тела сжимаются и деформируются по архаичной логике изображения, а цветные полосы читаются то как стены, то как дверные проёмы.
Чешский художник, известный серией Club of Opportunities — видео и инсталляции с абсурдистской корпоративной эстетикой и CGI. Описания именно этой выставки в программе нет.
Rudi-Dutschke-Straße 2610969 Berlin площадка не подтверждена
Единственная выставка в списке, которой нет в официальной программе Berlin Art Week — площадка и часы работы не подтверждены. Уточни у художника перед выходом.
Первая персональная выставка художницы в этой галерее. Ассамбляжи Multipass собраны вокруг старых садовых грабель — символа наступания на одни и те же грабли, который Михальская переворачивает в точку, где маловероятное вдруг становится возможным.
Shahin ZarinbalMuskauer Straße 24 2. Hinterhof, 3. этаж 10997 BerlinВернисаж · чт 10 сен · 18—22
Вторая персональная выставка нью-йоркской художницы в галерее. Строит плотные миры, где фигуры, предметы и животные населяют заряженные архитектурные пространства; работает с афроамериканской и карибской традицией, показывая идентичность как нечто текучее.
Новая серия живописи художницы из Лос-Анджелеса. Шелкография и сдержанная палитра: изображения, собранные из найденных цифровых картинок, будто проявляются — и тут же ускользают от узнавания. Выставка про сам процесс смотрения.
8 выставок · галерейный коридор вдоль Potsdamer Straße
09
NIGHT
Maurizio Cattelan · Preis der Nationalgalerie 2026
Первая большая персональная выставка Каттелана в Германии — и сразу в здании Миса ван дер Роэ. Ключевые работы и новые заказы про невинность и насилие, конструирование идентичности и неудобную живучесть исторической памяти. В центре — сайт-специфичная вещь, меняющая восприятие самого музея.
Neue NationalgaleriePotsdamer Straße 50 10785 BerlinОткрытие · ср 9 сен · 21:00
«Мария Магдалина в экстазе» Караваджо в диалоге со скульптурой Берлинде Де Брёйкере — разговор о телесности и духовном. Всего три дня и в резиденции посла, так что это самый труднодоступный пункт списка.
Offsite Arts × Итальянское посольствоHiroshimastraße 1 10785 BerlinТолько 11—13 сен · вернисаж пт 11 сен · 18—22
Третья персональная выставка Ву Цанг в галерее: видео и многоканальный звук вокруг расширенного мифа о Кармен — как эта оперная фигура больше века перетекала из музыки в театр и кино.
Четыре видеоработы про манипуляцию временем: изображения замедлены, развёрнуты назад и растянуты так, что оживают, только если потратить на них реальное время. Не для беглого прохода мимо.
Esther SchipperPotsdamer Straße 81E 10785 BerlinВернисаж · чт 10 сен · 18—22
Первая персональная у Хецлера: двенадцать больших холстов группами по три, первый в её практике квадриптих и натюрморт. Абстракция и фигуративность в одном зале, наверху — работы на бумаге.
Galerie Max Hetzler — Potsdamer StraßePotsdamer Straße 77—87 10785 BerlinВернисаж · чт 10 сен · 18—22
Пять лет художник ездил в обезлюдевшее горное село в Грузии. Масло на доске: лица оставшихся жителей размываются до призрачной бледности, рядом возвращаются шакалы. В подвале галереи — настоящие акациевые заборы из той деревни.
Кураторский проект художницы Лои Холлоуэлл про то, как влияние передаётся между художниками. В центре — недооценённая поп-художница Кики Когельник, рядом Саша Браниг и Вероника Паусова.
Pace — Die TankstelleBülowstraße 18 10783 BerlinВернисаж · чт 10 сен · 18—22
Живопись и скульптура на основе исследования: колониальные архивы смешиваются с образами современной поп-культуры. Вопрос простой и неприятный — как изображения формируют то, что мы считаем реальностью.
Фильм 1969 года, снятый, пока Зивердинг училась у Йозефа Бойса, со звуком Kraftwerk, добавленным в 1972-м. Рядом — крупноформатные кадры из него и не публиковавшиеся раньше полароиды.
Galerie Thomas Schulte — CharlottenstraßeCharlottenstraße 24 10117 BerlinВернисаж · чт 10 сен · 18—22
Киевская биеннале, кочующий международный проект, в этом году занимает всё здание KW: искусство, звук и дискуссионная программа, голоса диаспоры и обширный лайв-блок. Часть большой европейской версии биеннале 2026 года.
KW Institute for Contemporary ArtAuguststraße 69 10117 BerlinOpen House · ср 9 сен · 16—21
Первая ретроспектива после смерти художника в 2024 году. Один из «новых диких», всю жизнь пересматривавший, что вообще такое живопись — и наконец получающий критическую переоценку.
Sprüth MagersOranienburger Straße 18 10178 BerlinВернисаж · чт 10 сен · 18—22
Скульптуры преимущественно из дерева — о памяти и о теле как историческом архиве. Мондтаг вообще-то режиссёр, и это чувствуется: к выставке идёт перформанс «Alternde Meister», где пожилые исполнители встают рядом со старыми мастерами.
Matter of Care, Care of Matter · восемь скульпторок из Лейпцига
Групповая выставка восьми скульпторок из Лейпцига. Работают неиерархично и с чем угодно — от стали и камня до растительных волокон — и говорят разом о социальных темах и о вполне практических: как вообще выживает скульптор в современном арт-поле.
3D-анимации на экранах над списанными больничными койками. Можно лечь, надеть наушники и смотреть части серий Doku The Self и Doku The Flow — про тело, сознание и технологию. Работа сделана под конкретное место.
Kunst im Westend — Historisches KochhausDRK Kliniken Berlin Westend Spandauer Damm 130 вход через Fürstenbrunner Weg 12 14050 BerlinВернисаж · пт 11 сен · 18—22
Площадка на территории больницы — бывшая кухня клиники. Вход не со Spandauer Damm, а через Fürstenbrunner Weg.